原子力市民委員会(CCNE)は3月4日、ロシア軍によるウクライナの原子力施設への武力攻撃に対し強く抗議し、即時・無条件の停戦を求める緊急抗議声明を発表しました。声明はロシア大使館に提出しました。 以下、声明「ロシア軍によるウクライナの原子力施設への武力攻撃に関する緊急抗議声明」 ![]() |
2022年3月4日
ロシア軍によるウクライナの原子力施設への武力攻撃に関する緊急抗議声明 原子力市民委員会
本日、ウクライナ南部ザポロジエにある原子力発電所で、ロシア軍の攻撃を受けて火災が発生し、その後、発電所はロシア軍により制圧されたと報じられている。 問い合わせ先:原子力市民委員会 事務局
〒160-0003 東京都新宿区四谷本塩町 4-15 新井ビル 3 階
(高木仁三郎市民科学基金内)
TEL/FAX: 03-3358-7064
Email: email@ccnejapan.com
|
4 марта 2022 г.
Срочное заявление протеста в связи с нападением российских военных на ядерные объекты в Украине Citizens’ Commission on Nuclear Energy (CCNE), Токио
Сегодня атомная электростанция в Запорожье на юге Украины подверглась нападению российских войск, в результате чего возник пожар. После этого электростанция, как сообщается, была занята российскими войсками. Citizens’ Commission on Nuclear Energy (CCNE)
TEL/FAX: +81 3 3358 7064
Email: email@ccnejapan.com
|
4 March 2022
Urgent Protest Statement on the Russian Military Attack on Nuclear Facilities in Ukraine Citizens’ Commission on Nuclear Energy (CCNE)
Today, a nuclear power plant in Zaporozhye in southern Ukraine was attacked by Russian troops, causing a fire. After that, the power plant was reportedly occupied by the Russian troops. Citizens’ Commission on Nuclear Energy (CCNE) is an independent research and advocacy body, established after the Fukushima disaster in order to devise a new, comprehensive, ethical and viable policy concerning nuclear power phaseout and related issues in Japan. The commission is administered by the Takagi Fund for Citizens’ Science, Tokyo (an authorized charity corporation). CCNE currently consists of a board of 13commissioners, four Working Groups (commissioners plus additional members), an advisory panel of experts and a secretariat. It has more than 80 members with a wide range of expertise such as social sciences, ethics, law, technologies (including nuclear engineering), biological and medical sciences; the members also include a number of the residents directly affected by the Fukushima nuclear accident 2011 and on.
TEL/FAX: +81 3 3358 7064
Email: email@ccnejapan.com
|